А не поехать ли нам…

Да езжай! Или поезжай? А, может, ехай?

Тут единственный верный вариант — это ПОЕЗЖАЙ.

Глаголы «ехать» и «ездить» живут без повелительного наклонения.

Так что просто поезжайте отдыхать на дачу;)